To resolve this issue in this case, simply reinstall the game along with every installed addon. This is confirmed to happen on both PC and Xbox.
To avoid this issue, simply disable the in-game overlay feature from the Settings menu and to the same thing from the game’s properties. To test this theory, attempt to launch the game after disabling the Cloud Storage feature in Origin’s settings.
Corrupted files inside the cloud storage – If you’re encountering this issue when trying to launch SWBF II via Origin, the launch might fail due to a selection of files hosted on the cloud folder allocated for this game.One way to circumvent this error is to attempt to launch the game via the context menu instead.